Jimakun - Grote Ondertiteling
Is er een app die gesprekken live als grote ondertiteling toont?
Ja. Jimakun toont spraak in de buurt van een iPhone of iPad als grote live-ondertiteling. De app is gemaakt voor dagelijkse gesprekken met slechthorende mensen en hun familie.
Laatst bijgewerkt:
Werkelijk appscherm
Elke stem groot in beeld
Wat er gezegd wordt, groot op je scherm. Geen reclame, geen account, niets wordt bewaard. Verstaat 22 talen en kan vertalen. 7 dagen gratis, daarna eenmalig betalen.
Over Jimakun
Jimakun laat meteen in grote letters zien wat er tegen je gezegd wordt.
Handig bij een gesprek met een familielid dat slecht hoort, bij een korte vraag aan de balie of in het ziekenhuis, en gewoon onderweg. Je opent de app en het meelezen begint vanzelf. Geen ingewikkelde handelingen en geen account nodig.
WAT JIMAKUN DOET
• Laat gesproken woorden zien als grote ondertiteling, over het hele scherm • Vijf tekstgroottes om uit te kiezen • Achtergrond in wit, zwart of sepia • De vorige zin blijft klein in beeld staan • Tekst horizontaal of verticaal (verticaal schrift is bedoeld voor het Japans en is nog experimenteel) • Twee lettertypes: modern (zonder schreef) of klassiek (met schreef) • Namen van mensen en plaatsen zelf toevoegen, zodat ze beter herkend worden • Schakelt automatisch over als je een externe microfoon aansluit • Verstaat 22 talen • Vertaalt wat er gezegd is naar een andere taal • De schermtaal stel je zelf in
ZO WERKT HET
1. Open de app 2. Geef de eerste keer toestemming voor de microfoon en voor spraakherkenning 3. Laat de ander gewoon praten. De ondertiteling verschijnt vanzelf in beeld
Elke keer op start drukken hoeft niet. Laat een familielid de instellingen één keer goed zetten. Daarna hoef je de app alleen nog te openen.
PRIVACY VINDEN WE BELANGRIJK
Jimakun bewaart geen ondertiteling en geen gespreksgeschiedenis in de app. Er is geen account, er zijn geen advertenties en je wordt niet gevolgd voor advertenties.
Afhankelijk van je toestel en de gekozen taal kan er internet nodig zijn, omdat de spraakherkenning van Apple wordt gebruikt.
OVER VERTALEN
Een vertaling kan fout gaan. Ga bij belangrijke dingen, zoals zorg, contracten of noodgevallen, samen nog even na of je elkaar goed begrepen hebt.
WAT HET KOST
Na het downloaden probeer je alles 7 dagen gratis uit. Daarna betaal je één keer en kun je de app blijven gebruiken. Het is een eenmalige aankoop: geen abonnement, geen maandbedrag en geen advertenties.
De stemmen om je heen, gewoon groot en leesbaar. Jimakun helpt mee bij de gesprekken van elke dag.
Veelgestelde vragen
Is er een app die gesprekken live als grote ondertiteling toont?
Ja. Jimakun toont spraak in de buurt van een iPhone of iPad als grote live-ondertiteling. De app is gemaakt voor dagelijkse gesprekken met slechthorende mensen en hun familie.
Privacybeleid
Geen account nodig; de app verzamelt geen naam of e-mailadres. De app gebruikt Apple Speech. Herkenning op het apparaat heeft voorrang; als apparaat of taal dit niet ondersteunt, kan Apples netwerkdienst worden gebruikt. We nemen audio niet op en bewaren die niet. Ondertitels en vertalingen verschijnen alleen tijdelijk en worden niet als geschiedenis opgeslagen. Vertaling gebruikt Apple Translation. Instellingen, woordenlijst en startdatum van de proef blijven op het apparaat. Apple verwerkt aankopen. Geen advertenties, tracking-SDK’s of verkoop van gegevens.
Gebruiksvoorwaarden
Alle functies zijn 7 dagen gratis; daarna is één App Store-aankoop nodig. Geen abonnement.