じまくん

プライバシーポリシー

最終更新日: 2026年8月14日

Tiida Tech Ltd.(以下「当社」といいます)は、iPhone、iPad、Android向けアプリ「じまくん」(英語表記: Jimakun。以下「本アプリ」といいます)におけるプライバシーへの配慮を大切にしています。本ページでは、本アプリが扱う情報と、その取り扱いについて説明します。

基本方針

本アプリは、聞こえにくいご家族との日常会話を、画面いっぱいの大きな字幕で見やすく表示するためのアプリです。会議の文字起こしや議事録の作成、音声を記録として残すことを目的としたツールではなく、あくまで「今その場の会話に参加しやすくすること」を目的としています。

この目的に沿って、本アプリはアカウント登録を必要としません。当社は会話を処理・保存するための独自サーバーを運用せず、会話の内容を当社へ送信して活用する仕組みも設けていません。

取得する情報

本アプリの利用にあたり、氏名・メールアドレスなどの個人情報の入力や、アカウント登録を求めることはありません。当社が本アプリを通じて、利用者を直接特定するための情報を収集することもありません。ただし、Android版で利用するGoogle ML Kitなど、OSやプラットフォームが提供するサービスは、後述する診断・利用状況データを処理することがあります。

音声データの取り扱い

本アプリは、周囲の会話を文字として画面に表示するためにマイクを使用します。iPhone・iPad版はApple純正のSpeech Frameworkを利用します。端末と言語がオンデバイス(端末内)認識に対応している場合は端末内で処理し、対応していない場合はAppleのネットワーク型音声認識を利用することがあります。

Android版は、ReazonSpeechとSenseVoiceをもとに変換した音声認識モデルを端末へダウンロードし、会話音声を端末内で処理します。Android版の音声認識で、会話音声や字幕を当社またはGoogleのサーバーへ送信することはありません。

いずれの版でも、本アプリが音声を録音してファイルとして保存することはありません。音声データや音声認識のための一時的な音声バッファを、当社のサーバーやデータベースに保存することもありません。

字幕データの取り扱い

音声認識によって生成された字幕(文字起こしされたテキスト)は、画面に表示するためだけに一時的に扱われるものであり、履歴として端末内やサーバーに永続的に保存されることはありません。本アプリを終了する、または会話を終了すると、その内容は破棄されます。

翻訳データの取り扱い

翻訳機能を有効にした場合、iPhone・iPad版はAppleのTranslation framework、Android版はGoogle ML Kitのオンデバイス翻訳を利用します。必要な翻訳モデルは端末へダウンロードされ、翻訳する文章そのものは端末内で処理されます。当社のサーバーへ送信・保存されることはありません。

GoogleのML Kitデータ開示情報によると、ML Kit SDKは診断と利用状況分析のため、端末・アプリ情報、インストール単位の識別子、性能情報、機能の入出力サイズ、イベント・エラー情報、翻訳元・翻訳先言語などを自動的に収集します。Googleは、これらのデータは転送中に暗号化され、第三者へ共有されないと説明しています。同資料では、翻訳する文章そのものを収集するとは記載されていません。

端末に保存する情報

文字サイズ、背景色、言語などのアプリ設定、辞書へ登録した単語、初回説明の完了状態、お試し期間の開始日時を端末内に保存します。iPhone・iPad版では、設定・辞書・初回説明の状態をUserDefaultsへ、お試し開始日を再インストール後も保持される場合があるKeychainへ保存します。Android版では、これらをアプリ専用のSharedPreferencesへ保存します。当社のサーバーへ送信されることはありません。

購入情報

有料版の購入は、iPhone・iPad版ではAppleのStoreKit、Android版ではGoogle Play Billingを通じて処理されます。本アプリは商品価格と購入状態を各ストアへ問い合わせますが、当社はクレジットカード番号などの支払い情報を取得しません。購入履歴はApple AccountまたはGoogleアカウントに関連付けて各ストアが管理します。

保存期間と削除

Android版の端末内情報と、iPhone・iPad版の設定・辞書・初回説明の状態は、本アプリを削除すると端末から削除されます。iPhone・iPad版のお試し開始日はKeychainへ保存されるため、削除後も端末に残る場合があります。購入履歴は各ストアが保持します。マイクおよび音声認識の許可は、端末の「設定」からいつでも取り消せます。

第三者提供

当社は、本アプリを通じて利用者から取得した情報を販売しません。会話音声と字幕を当社が保存・蓄積することもありません。Apple、Googleなどのプラットフォーム事業者による処理については、前述の各項目と各事業者のプライバシーポリシーが適用されます。

広告・分析SDK

本アプリには広告は表示されません。広告配信SDKや、当社が利用者の行動を追跡するための独自の分析SDKも組み込んでいません。Android版のML Kitが自動的に収集する診断・利用状況データについては、「翻訳データの取り扱い」をご確認ください。

Cookie・アクセス解析

本ページを含む本サイト(Webサイト)では、現在、個人を特定するようなCookieを用いたアクセス解析は行っていません。将来的に、サイトの改善を目的として、Cookieを使用しない形式のアクセス解析ツールを導入する可能性がありますが、その場合も個人を特定する情報の取得は行いません。

お問い合わせ

本プライバシーポリシーに関するご質問・お問い合わせは、下記の連絡先までお願いします。

support@tiidatech.com

改定について

本プライバシーポリシーは、法令の変更や本アプリの機能追加・変更に伴い、事前の予告なく改定されることがあります。改定後のプライバシーポリシーは、本ページに掲載した時点から効力を生じるものとします。重要な変更がある場合は、本ページの最終更新日を更新してお知らせします。

運営者情報